Локализация одной кнопкой с ручной вычиткой, дубляж голосами героев, субтитры, конструктор видео для рилсов и инструменты на каждый день: переводчик, загрузка по ссылке, планер, идеи. А рядом — Комната: питомец-тамагочи, гача и мини-игры.


Python и всё нужное установщик поставит сам. Озвучка и перевод идут в облаке — от мощности компьютера не зависят; субтитры на слабой машине просто считаются дольше.
На телефоне открывается Комната: питомец, игры, гача, радио и экспедиции. Дубляж, субтитры и вычитка — в программе на Mac или Windows; аккаунт один и тот же.
Студия — локализация и субтитры, Конструктор видео — ролики для Reels, Shorts и TikTok одной кнопкой, Комната — отдохнуть рядом с питомцем. Всё связано: сделал дело — питомец радуется.
Студия и Комната вперемешку — листай стрелками или пальцем.
Автолокализация
Конструктор видео · бета
Перевод с вычиткой
Питомец-тамагочи
Дубляж голосами героев
Гача
Субтитры и транскрипция
Мини-игры
Audio Dub
Радио
Сборка видео из звука
Экспедиции и поручения
Загрузки с YouTube
Дневник
Сборщик ссылок
Креатив: идеи и тексты
Планер
Хранилище файлов
Входящие и уведомления




Питомец-тамагочи, мини-игры, экспедиции, гача, радио и разговоры с питомцами. Работает на компьютере и на телефоне — пока в студии идёт работа, рядом кто-то уютный.
Локализация с ручной вычиткой и дубляжом, субтитры и транскрипция, конструктор видео для рилсов, переводчик, загрузка видео по ссылке, планер релизов, идеи и уведомления — всё в одном проекте. Закрыл задачу — прогресс растёт, питомец радуется.
Смотреть инструменты →Загрузите разговорное видео без музыки — программа вырежет паузы, соберёт кадр 9:16, добавит субтитры в выбранном стиле, переходы там, где меняется смысл, выноски с цифрами и темами, музыку и улучшение голоса. Хотите — ИИ нарисует схемы к вашим ключевым словам, по 2 варианта на выбор.
Чего не хватает в твоём уголке?CozyDub в активной разработке — и мы строим его вместе с креаторами. Напиши идею или расскажи, что сломалось: лучшие идеи появятся в следующих обновлениях. Все новости — в Telegram-канале.
Скачивается один раз при первой установке (размеры примерные, «≈»): после этого работает без интернета.
Не скачивается — работает через сервер CozyDub: перевод и ИИ-корректор (GPT-4o, Gemini), озвучка голосами Fish Audio, проверка орфографии Яндекс Спеллером.
На что тратятся минуты студии:
Нет — всё работает через твой аккаунт CozyDub.
Это лотерея-сюрприз, как автомат с игрушками в капсулах. Очки уюта копятся за работу и заботу о питомце — за них крутишь гачу, и выпадает случайный подарок: новый питомец, наряд, фон или тема для студии. Повторки превращаются в пыль, а на неё в магазине можно взять то, что хочется. Настоящие деньги в гачу не вкладываются — только очки уюта.
Напиши на cozydubmail@yandex.ru в течение 14 дней — вернём за неиспользованные минуты и оставшиеся дни. Техническая ошибка по нашей вине — вернём полностью.
Минуты подписки действуют, пока действует подписка. Докупленные — не сгорают.
Нет. Озвучка и перевод идут в облаке и компьютер не грузят. На твоём компьютере работают субтитры и сборка видео — на слабой машине они просто идут дольше. Требования — в блоке «Системные требования».
Нет — и это осознанный выбор, а не недоработка. Lip-sync перерисовывает само видео нейросетью, чтобы губы в кадре двигались под новый язык: это тяжёлая и дорогая технология, и цена на такой сервис обычно подскакивает в разы. CozyDub её принципиально не делает — вместо этого меняет только голос: герои говорят на новом языке своими голосами, а озвучка подстраивается по времени реплик, картинку никто не трогает. Это и держит цену доступной, и отлично подходит для большинства контента: геймплей, анимация, закадровый голос, обзоры, обучающие видео, подкасты — там, где крупным планом говорящих губ нет или они не главное.
Да: карту ты вводишь не у нас, а на защищённой странице платёжного сервиса Lava.top. Мы видим только, что оплата прошла.
Отдельное приложение нашей экосистемы Cozy: задачи по разделам и заметки — бесплатно; привычки и траты — по подписке. Фон — своё фото или особые фоны за очки уюта, которые копит питомец в Комнате. Записи хранятся только на твоём устройстве. Отдельно — 199 ₽ в месяц, с подпиской CozyDub — бесплатно.
Только свой или с явного согласия владельца голоса — это подтверждается при загрузке, ответственность — на том, кто загрузил.
Компьютер: Mac на macOS 12+ или Windows 10/11, около 8 ГБ памяти, свободное место под видео. Python и всё нужное установщик поставит сам. Озвучка и перевод идут в облаке — от мощности компьютера не зависят, субтитры на слабой машине просто считаются дольше. Телефон: iPhone (Safari) или Android (Chrome) и интернет — открывается Комната: питомец, игры, гача, радио и экспедиции, её можно добавить на экран «Домой». Студия (дубляж, субтитры, вычитка) — только на компьютере; аккаунт один и тот же.
Оплата на защищённой странице Lava.top. После оплаты вернёшься сюда, в свой кабинет.

Автопродления нет: когда срок закончится, ничего не спишется. Продлить можно в CozyID.

Вычитка — самый сложный раздел CozyDub — теперь открыта. Спасибо, что ждали! Подарок от уголка:
Честно: минута в докупке дороже, чем внутри подписки — так устроено почти везде. Но у нас подписчикам — скидка, и докупленные минуты не сгорают.
Каждая подписка помогает приютуМы обновили документы. Прочитайте их и примите — без этого кабинет недоступен. Принятые версии сохраняются.
